5月3日是东西部季后赛第一轮的最后一场比赛的时间，也是第二轮第一场比赛的时间。东部没什么好说的，前四名的球队全部晋级第二轮，詹姆斯的骑士完成了对活塞的横扫，其他三支球队就打得很辛苦，除了魔术以4比2击败76人以外，老鹰和凯尔特人都陷入了苦战，通过抢七才艰难地把对手击败。换句话说，以主力身份出征的新秀只剩下叶锋一个人了，罗斯已经败走波士顿，要想再往前一步只能等待下个赛季。

西部这边倒是爆出了冷门，前四名的球队之中，湖人和掘金都分别以4比1击败对手，开拓者虽然短时间内折损了一员大将，但也以4比2淘汰火箭，唯一栽了跟头的是排名第三的马刺。在西南区的内战中，马刺只保住了一个主场，1比4惨遭小牛淘汰，幸好一直以来只有黑八和黒七的说法，不过马刺已经当得起一个黑六了，这也是季后赛第一轮唯一一支被淘汰的前四名球队，据说主教练波波维奇很不爽，但再不爽也还是被淘汰了嘛。

开拓者闯过第一轮之后，得到了久违的短暂休息时间，距离他们西部半决赛的第一场比赛还有三天的时间。叶锋的脚踝已经好了很多，但是麦克米兰在和罗伯茨商量之后，并不打算让他在这一场比赛就出战，还是乖乖地养好伤比较重要。他知道叶锋没有把自己受伤的事情告诉家里人，但是在这个信息时代，球队主力球员受伤这样的大事毫无疑问会被媒体给捅出去，瞒肯定是瞒不住的。叶锋自然也知道，没接到老爸老妈的电话只是意味着他们不想打扰自己的季后赛征程。

这一回到洛杉矶去打客场，家是肯定要回的，说不定还会被老妈埋怨一顿，但是这不是很正常么？谁家母亲看到儿子受伤不忧心忡忡？肯定是老爸阻止了她打电话的冲动，叶宁当然知道这件事情，而且因为人脉的关系他比自己妻子知道的更多一些，儿子这次并不是遭遇了能毁掉整个职业生涯的重大伤病，由他去就是了。就这还被郭钰狠狠地骂了一顿，认为他对自己儿子一点都不伤心，这就是男人和女人之间矛盾的由来啊！

休整了两天之后，开拓者全队前往洛杉矶，临行前叶锋还去了当地的普罗维登斯医院进行了检查，当医生告诉他再有几天就能痊愈的时候，他差点兴奋到让自己伤势复发。虽然第一场半决赛赶不上了，至少还可以从第二场开始打起嘛，叶锋这样安慰自己。对他来说，只要能够上场就没问题，最怕的就是当自己伤愈的时候只能为下个赛季做准备了，这样的话他肯定会悔得肠子都青了。