“这样，你先看看剧本，不明白的再问我。”将剧本交到刘一峰手上，导演又想去拍他的后背，被刘一峰侧身躲过。

导演拍空，也没生气，漫步走开，对着工作人员喊道：“道具，道具怎么还没到？”

刘一峰虽然在剧组也呆过几天，但还是头一回作为一场戏的主要人物。剧本，那都是主角们看看的，群演哪里需要看剧本，按照要求走位就行了。

幸好是白纸黑字，印刷体，能看。不过，几行鸟语，还是让刘一峰有些头疼，大学毕业好几年，四级本来就是勉强过的。不过，大约导演知道他鸟语不好，所以有括号，有中文解释。果然是很人性化的剧组。

当然，按理说在法国，应该用法语，不过那语言太难了，写剧本的人也不懂，横竖鸟语是世界通用语言，凑合着吧。谁让金主要求加戏的呢。

刘一峰拿着剧本看了两遍，还是有些云里雾里。

地点：巴黎香榭丽舍大道商业街。

时间：下午。

人物：李小兵（饰演者：刘一峰）

打手甲（饰演者：Tom）

打手乙（饰演者：Jack）

打手丙、打手丁、打手戊（无台词）

剧情：

（李小兵漫步在香榭丽舍大道，打手甲乙丙丁戊手持木棍出现在其身后五米左右。）

Tom：Isthatman!（就是这个男的）

（李小兵闻言回头，一脸诧异）

Jack：Go！（上）

（打手甲乙丙丁戊手持木棍冲向李小兵）

李小兵（一时间愣住）：什么情况？

（打手甲乙丙丁戊冲到李小兵面前，用木棍乱打）

李小兵（抱头）：你们打错人了！

……

刘一峰觉得，他看懂了里面的所有字，但还是没明白怎么回事。分明流氓一样的暴力行为，为什么写得那么文邹邹？意思是说自己在路上走着走着，就忽然被五个外国佬揍了？没有解释？

“导演，这个，我这是要演什么？”刘一峰觉得还是问清楚比较好，也许自己理解有问题。

“没看懂？”导演一脸不可思议。

“文字看得懂，可是……”

“看懂了就行了，就是挨揍，很简单。”