“他叫刘汉，是个孤儿，篮球天赋很出色，我想带他到乔治那里去试试。”

“hI，你们好，我叫刘汉，今年十八岁。”刘汉适时的用还带有些乡土口音的英语向拉博夫一家打了招呼。

“走吧，我们回家。”女儿的归来让拉博夫的心情很不错。

在众人要坐车的时候出现了麻烦，拉博夫的凯迪拉克只有五座，而加上刘汉一共要六个人，最终拉博夫的妻子莉莉让拉博夫带着刘汉去坐出租回家。

“小子，你叫什么来着，你们东方人的名字真难记。”和刘汉一起坐在出租车上的拉博夫用他仍然带有浓重俄罗斯口音的英文问道。

“哦，我叫刘汉，您可以叫我汉，拉博夫先生。”其实刘汉只听懂了前半句。

“你的英文说的真难听，小子，以后在美国得好好学。你跟李瑞那家伙一样都是打篮球的吗？”拉博夫刚说完，出租车司机就笑喷了。

“嗯，是的，先生，我才开始跟李叔叔学习篮球没多久。”刘汉这次只听懂了后半句。

“篮球我也挺喜欢的，不过我不喜欢湖人队，他们太娘们儿了，我喜欢底特律活塞队，那才是男人的球队。说真的现在的nBa越来越不好看了，一点都不强硬，男人就应该强硬一些，像岩石一样，所有敢来碰我的人全部弄死。你知道底特律活塞队吧？我看你身体挺结实的，知道拳击吧？拳击才是男人的运动，你应该去练练拳击，这有助于你以后在球场上强硬一些。”拉博夫一连串带着浓重口音的话直接将刘汉听蒙了，他基本没有听懂是什么意思。不过刘汉记得李瑞交给他的绝招，李瑞给刘汉嘱咐，在美国，遇到所有听不懂的话就直接来一句“pardon?”。

“pardon?”

“嗷，****——，我就知道，李瑞那小子肯定会教你这么说的。第一次见到他他就跟你一样，也是一句一句的pardon，该死的，一想起这个我就忍不住想揍他。”

“pardon?”刘汉继续问道。

“ok，ok，stop，到此为止，我也不问你了，不过你要记住，这里是美国，你得遵守美国的法律和规则，不要给你自己和李瑞惹麻烦，懂了吗？”

“pa——，好的，拉博夫先生。”刘汉看着拉博夫举起的拳头忍住了后面的词。

拉博夫的家是一座标准的美式中产别墅，三层的白色房屋带着一个不小的花园，午后还立着一根简易篮球架。

当拉博夫和刘汉的乘坐出租车到达拉博夫家里的时候其他人早就到了。

“六十美元，先生。”开车的印度司机说到。

“你的英文更烂，印度小子。”拉博夫是个挺记仇的人。