“黑猫？这是你家？”

穿过次元之门，周围的环境发生了变化。凉宫春日四处打量着，他们好像在一栋楼房的走廊里，周围的装饰非常接近欧式风格，并不是很古老，但是绝对也算不上新，似乎有种十九二十世纪蒸汽机年代的那种味道。

走廊上有不少门，看起来这栋楼房挺大。

此次他们是进入其他陌生世界，因为朝仓凉子说如果有大量带有非本世界生命特征的生物进入其他世界的话，怕引起注意，因此此行并没有让全部人都来。

这一次是送黑猫回家，黑猫的家是一个没有危险的世界，于是此行的人员只有阿虚、黑猫、琴美、凉宫春日、朝仓凉子、长门有希、鹤屋还有绫波。

“这不是黑猫家。”阿虚扫视了一眼说道，黑猫的家里不可能是这种风格。黑猫刚穿越过来的欣喜也渐渐消失，眼中除了疑惑还有失落。

“那这里是哪？”凉宫春日嘀咕着。

看来此次穿越出现了偏差，朝仓凉子站在长门有希的身旁，警惕地看着周围的一切。

“不管是哪，先找个人问问看。”鹤屋和凉宫春日两个行动力暴表的人连敲门的动作都省略了，丝毫没有身为客人的自觉性，直接去打开了一间间≮≯，房门。

也不怕房间里出现什么危险东西……一些恐怖游戏不都是这样吗？

在一个密闭的空间里，有无数门，玩家们打开门后就会立刻冒出来一个恶心、恐怖的怪物或者妖魔鬼怪之类的玩意。

阿虚又想，不过对于鹤屋和凉宫春日这两个人来说，与期待出现人相比的话，她们或许更加期待怪物——人类她们见多了，还没见过怪物啊。

可是房间里都没有人，有的是书房，里边的文字阿虚等人也没有人认识。

“有人吗？”

“有没有人？”

“sos团异界友好访问团拜访！有人的话就吱一声！”

“吱！”

阿虚扭头看向了绫波，“吱”的声音是从她嘴里发出的。

“……你‘吱’什么。”

难道是因为自己总是被提督忽略，登场这么久，台词用手都能数过来，于是绫波想要刷存在感？

绫波却指着她打开的一件房门，阿虚望向房间里，果真有人。

空荡荡的房间里，只有一把椅子，一个满脸颓废，一看就是被生活压垮了的眼镜大叔正在跟一只看起来像狗，但是又貌似不是狗的动物深情对视。

“为什么……就没人能理解呢……妮娜……”大叔喃喃自语。

“他在说什么？”

阿虚等人完全听不懂那个大叔的话，凉宫春日走过去，打招呼：“你好！”

大叔抬起头，眼睛被浓重的绝望所笼罩，仿佛已经死了一样。

“你们是谁？找我有什么事情吗……不对，你们不是军方的人……你们怎么进来的？外边不是有军人把守吗？”

“听不懂……这是哪国的语言？”

世界上最遥远的距离就是我站在面前，却不知道你在说什么——阿虚深刻理解了这句话。

“这不是哪国了，这是异世界啊！”朝仓凉子吐槽道。

“不对……那群轮回者也是异界人，我怎么能听懂？还有琴美，还有你们，对于我来说都是异界人，为什么我们能够正常交流呢？就连黑猫都能听懂我们的话。”阿虚想了想，反驳道。

“从现在的迹象上来看，虽然你忘记了，但是你很有可能跟其他世界接触过，或者说这几个世界用的都是同一个语言模板。而你说说的那些轮回者，他们应该是由自己的天神进行语言翻译，否则无法交流的话，他们又怎么去替天神完成那些任务呢？你回想一下看，那些人说话的时候，嘴型跟你听到的声音是否一致？”鹤屋分析到。

阿虚认真的回忆了下……回忆个蛋啊，从头到尾那群轮回者说话的时候都离他的距离是按照千米为计量单位，就算他视力好，可是也无法做到千米之外能看到别人嘴型的地步啊！

轮回者有自己的天神同声翻译体系，而阿虚他们……