苏闲笑了笑，问一旁的苏环：“阿环你来说说，可是知道？”

苏环皱眉，转而扬起一抹柔美的笑：“阿环也听得半知半解，阿闲且听听便好。”

“这‘弃我去者，昨日之日不可留，乱我心中，今日之日多烦忧。’可是说离开我之人，已在昨日不可挽留，乱我心之人，却在此时多总是困扰我......”

“第二句的‘长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。’便是说万里的风送走南归的鸿雁，面对此番风景，正好可以登高楼开怀畅饮......只是奇怪，阿寻，怎地会有如此感慨？”

不得不承认，虽说苏环的学识确实是不错的，苏闲眯眼，大抵是这个意思了，于是满意地问，“那么下一句呢？”

“下一句......”苏环顿了顿，然后摇头，“阿环才疏学浅，不能明。”

“这下一句，你们懂得？”苏闲挑眉轻笑，“在场的各位郎君，哪一位懂得？！”

离渊眯眼，心底有一种很奇怪的感觉，这一句，哪一位郎君懂得？！便是他与封冥，皆是听不懂这诗中之意，苏寻念出此句，既不是怪异......

苏池与苏环皆摇头，目光投在站在台中的苏寻，那旁的陈况却已经发现了问题，几位郎君深思苦恼，口中还喃喃地叫嚷着，“蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发......”

“这蓬莱是何地？！建安又是何方？！小谢又清发？！某不解，不能解也......”

“某亦不能解也......”

“亦不能......”

“况郎，况郎可知？！”

“不能，无解.....”

“可问了三郎，可讨教三郎......”

苏闲瞬间笑了，苏寻啊苏寻，你总该把一些东西改改，这么玩法，会把自己坑死的......

此诗该是她师姐苏慕和苏寻那个世界一个流传千古的佳句，一个是名为李白的人所著，据说那人是一个狂人，但是诗词却极为厉害，是历史上有名的诗人。

她听到这首诗的时候，是她的师姐的笑话那些穿越者白痴脑残，因为这诗中会有一些特指的词汇，她还特意指出了其中的不符之处。

这首诗中的蓬莱指的是东汉藏书之东观，蓬莱文章指的是一个名为李云文的文章，建安骨便是汉末‘三曹’与‘七子’等所作之诗风骨道上，后世人称‘建安骨’。小谢指的是那个时空历史上有名的诗人谢脁，后世人将他和另一位有名的大诗人谢灵运并成为大榭小谢，这清发应是指他俊逸清秀的诗风......

但用在这个时代？在不同的时空里，何人知道你的什么东观？什么蓬莱文章？李云建安的，汉又是什么时候？！

这根本便对不上吗？！何人能理解你的诗句？！若是当成乐趣一般听听便算了，那确实是个好诗句，但一旦有人深讨，这等于挖坑埋自己！

一胖毁所有，一错毁三观！

这话原来是她师姐说的，要记得多长点脑子，别光吃长肉不长脑，要抄袭也要像个模样，起码自己能解释得出来，别让人揪住小尾巴，会毁所有的......

真正聪明的人绝对会把这一句改了，改成什么‘南朝文章名士骨，中间谢公敏思洁。’虽然没有原诗好，但绝对解释得好，谢公便指南朝的大名士谢云。

苏寻啊苏寻，你真以为这是你看过的那些穿越小说，随地拿一首诗便能惊艳世人，流传千古，这个时代的人，对诗词的喜欢，有着你不知道的狂热，等着倒霉吧！

你就慢慢玩，我倒要看看，你该是如何收场......

“阿闲，你快告诉四兄，阿寻这诗中是何意？阿闲，你因何发笑？！”

“阿闲，你到是说啊......”苏池站在苏闲的身前，气恼地看她。

“四兄......”她又想笑了。

“阿闲！”

离渊微微眯眼，看着这兄妹二人，觉得这首诗中，这一句诗中，有种一个秘密，且绝对不是什么光彩的秘密，苏寻知道，苏闲知道，当苏寻这样念这诗的时候，苏闲却笑得诡异，好似有一种看着挑梁小丑，自以为是随地蹦跶，而熟知其中缘由的人在一旁冷眼相观，犹如看了一场好笑的戏。

苏闲，到底知道些什么呢？这诗句，倒是是什么意思？！

此时的苏寻已经收了剑，看着诸位被诗句所折服，看着她倾佩的模样，心中高兴，这便是她的资本，作为穿越女，本来就是本土人士比不得的，这便是她的高人一等的资本，她可以站在巨人的肩膀上，俯瞰这些对诗词向往的人，唐诗宋词，随手一抓，在这个时代里都是好诗。

正在她得意之时，突然有一道强劲的白影袭来，正中她的肩膀，她被重重的力道打得身子翻转跌落，手中的长剑由于力道的缘故瞬间脱手，剑直往人群中袭去，这个倒霉的方向，正是苏闲与苏池站的地方。

苏闲猛地睁大眼睛：“四兄小心。”

（姑娘想了好多首诗，但这首风格最合适，虽然八百年前都被用烂了，呜呜，罪过。）