大金链子吓了一大跳,赶忙解释:“您别误会,就是借我一百个胆也我也不敢对您有半分不敬。”拍了一通马屁,大金链子又奉承道:“叶薇竹那丫头片子能请来什么高手,在您面前还不是一盘下酒菜嘛!”
闻言老瞎子缓缓起身,伸了个懒腰道:“你放心,待会我就去会会那小子,称称他的斤两。”
······
这边林一元丝毫不知自己一个被人惦记上了,还在忙着翻译降头术秘籍,仨人已经到了废寝忘食的地步。
“林哥,照这个速度,最多三天就能将这一本翻译完。”文静颇有信心道。
起初翻译之时文静并没这么高效率,但经过一上午的磨合,再加上有林一元从旁分析,效率和信心都大大提高。
“这是第一本,后面还有两本,半个月时间应该差不多,不过咱们不急,效率和质量都要保证,另外也不能累着,你可是人才呀!要是把你累着了我可吃罪不起。”
此刻林一元感触良多,先前在泰国找人翻译的那几段此刻拿出来跟文静翻译的一对比,高下立判,这也让林一元心中后怕不已,得亏把前因后果告诉了叶薇竹,否则还不知道要捅多大娄子。
“我哪里是什么人才!林哥才厉害,才这么一会功夫你居然记下了这么泰文,当初我的效率可比你低多了,照这么下去,要不了一个月,你就可以说一口流利的泰语了。”文静一脸崇拜道。
倒不是文静有意恭维,因为林一元确实具有语言天赋,从翻译到现在,还不到两小时,他居然记下了近一百个泰文,而且越往后就越是熟能生巧,不用文静提醒,自己也可以翻译个八九不离十,就是效率稍微慢了一点。
“好啦,你们都辛苦了,中午我请客,咱们去吃螃蟹怎么样?”叶薇竹托着下巴提议道。
提到吃仨人都有些饿了,因为有时候动脑比卖力更加消耗机体能量,所以饿得比较快。
仨人一拍即合,将东西收拾好,结伴离开了会所,直奔附近一家海鲜馆。天海市距离舟山渔场很近,海产品特别丰富,在这只要钱包充裕,就能吃到最美味的海鲜。
临近中午,海鲜馆食客不少,包房已经客满,只有在大厅就餐,仨人食欲旺盛,也没计较这些,直接上了三楼,找了个邻窗的位子坐下,正好可以一边吃着螃蟹一边观看黄浦江风光。
吃螃蟹的流程比较繁琐,别看文静长得一副萌妹子的面相,吃相简直是个女汉子,螃蟹上桌,用小锤敲开蟹壳,然后直接用手抓,吃得满嘴流油。
“你们也吃呀!”见林一元和叶薇竹望着自己,文静不仅没觉得尴尬,反而招呼二人开吃,接着又为自己辩解道:“我这吃法叫手抓蟹,吃得香。”话音未落文静掰断一条蟹腿塞进了嘴里。
“规矩是束缚人的枷锁,只要开心就好嘛!没关系,就吃手抓蟹好了。”林一元笑呵呵帮忙圆了一句。
仨人吃得正起劲,楼梯口那边走上来一个老者,戴着墨镜,手里拄着一支竹竿,不断敲击地板,梆梆声不绝于耳,周围食客都被其吸引。
来人正是老瞎子,在他出现的那一刻,正在咀嚼蟹肉的林一元随即停住了动作,斜眼瞥向老瞎子,思忖道:“好重的阴气,好奇怪的瞎老头!”