走到车前，中年巡警伸手敲了下车窗，“先生，请出示驾照和车辆登记信息。”

肖阳瞅了一眼佩戴在其左胸上的警徽编号以及右侧平行位置的警员姓名，降下车窗将驾照递了出去，“不好意思请问一下，我犯了什么错吗，警官？”

中年巡警单手接过驾照，和他本人做比对的同时右手依然扶着枪柄，随口答了一句：“在上一个路口拐弯时，你好像没有打信号灯。”

肖阳暗自冷笑了一声，“事实上，我绝对有打信号灯，对于这一点我记得很清楚！”

对方并没有纠结于这个问题——或者说借口，他甚至没有留意驾照上的姓名，核对过照片和本人无误之后，他俯身向车内扫了几眼，“这是你的车吗，先生？”

“当然。”肖阳伸手指向旁边，“我的车辆登记证放在手套箱里，如果你允许的话……”

中年巡警的表情一下子变得紧张了起来，他死死地腰间的枪柄并厉声命令道：“把手放到方向盘上，先生！”

“好吧，好吧，你说了算！”肖阳知道他是担心自己突然从手套箱里掏出一把枪来，无奈地摇摇头，乖乖将双手放回到方向盘上，同时大声抱怨道：“不拿注册文件出来，你让我怎么证明这辆车是我的？听着警官，我知道这是什么套路，一个有色人种开着豪车在高档商业区招摇过市，身上却穿着不超过300美元的衣服，这才是你们截停我的原因，而不是因为什么该死的信号灯，我说得对吗？”

对方根本不理会他的抱怨，而是直接伸手拉开了车门，“请解开安全带，先生，由于你无法提供有效的车辆注册证明而且表现出强烈的攻击性，我必须给你戴上手铐！”

“什么？你他妈逗我呢？”肖阳难以置信地叫了起来，没等他话音落地，他就被人高马大的巡警扭住左臂拖出车外，随后就觉得手腕一凉，前天凌晨被捕时那种熟悉的感觉又一次回到了他身上，然而这还不算完，随着呯的一声闷响，他的上身被粗暴地按趴到了前机箱盖上，反剪在背后的双臂还被中年巡警用胳膊死死地压住，半点挣扎不得。

“搞……什么鬼？”隔着临街的橱窗，看到这出人意料的一幕，同样提前赶到约定地点的瑞安-考林斯诧异地叫出声来：“我看到了什么，sunny-hsiao被巡警铐了起来，难道他又惹上什么麻烦了吗？”