马莱斯-瓦特平静的说道：“三年他就能夺冠吗？”

“小老鼠、德怀恩（韦德）、德里克（罗斯），这三个人的组合你觉得没机会夺冠吗？”里斯本-普朗克道：“三年时间足够德里克成长，到时候再加上一些拼板，他们的希望非常大。”里斯本-普朗克道。

马莱斯-瓦特道：“未来的事情你要预测的那么清楚干嘛？不觉得很累吗？我现在很忙，再见！”

里斯本-普朗克却不让马莱斯-瓦特挂电话，他道：“我是在帮你做事，你什么意思？”

马莱斯-瓦特道：“你是在为钱做事！”

里斯本-普朗克骂道：“混蛋！”

马莱斯-瓦特道：“你最好搞清楚，我们是一条绳上的蚂蚱。”

里斯本-普朗克道：“你信不信我公开我们的交易，我们就一起完了。”

马莱斯-瓦特吼道：“我已经在地狱里了，如果你想下来陪我，你随意。”

马莱斯-瓦特强行挂断了电话，里斯本-普朗克把手机砸到桌子上，破口大骂。

马莱斯-瓦特把桌子上的台灯摔到地上，同样破口大骂，他骂余一尘；骂帕特-莱利；骂米奇-阿里森。马莱斯-瓦特之前已经准备把余一尘送往洛杉矶，可是遭到了米奇-阿里森的阻止，然后他表哥达柳斯-阿里森告诉他，他可能不会成为球队的新经理，米奇-阿里森一直对他不满，容忍他做了这么多事情只是因为有更大的计划。

马莱斯-瓦特原本是将信将疑，但随后达柳斯-阿里森就被米奇-阿里森禁止参与一切与迈阿密热火有关的活动。马莱斯-瓦特这才反应过来，自己可能真的会成为一个牺牲品，所以他开始报复。他不能报复米奇-阿里森，只能报复余一尘。只是他刚刚品尝到一丝报复的快感，这快感便被终止了。

马莱斯-瓦特耍小孩脾气一般的踩烂了地上的台灯，他觉得自己可以对这件办公室做点手脚，以此来报复帕特-莱利，只是还没等他把行动付诸于实践，帕特-莱利就带着搬家公司的人进来了。

搬家公司的人非常直接，他们迅速帮助马莱斯-瓦特收拾了自己的私人物品，然后把办公室内所有的角落都用仪器设备扫了一遍，防止有摄像头、窃听器之类的东西留下。帕特-莱利对办公室的检查，就像总统即将入住的安保检查一样细致。

马莱斯-瓦特崩溃了，就算他对办公室做了手脚，也完全无法影响到帕特-莱利。帕特-莱利这个老家伙，实在太阴险了。

一切妥当，帕特-莱利对马莱斯-瓦特露出了笑容，然后道：“感谢瓦特先生这段时间以来对迈阿密热火所做的贡献，那么恭祝先生日后顺利。”

帕特-莱利送马莱斯-瓦特出门，工作人员看到的是多么和谐的景象，但殊不知马莱斯-瓦特对帕特-莱利已经恨之入骨，如果不是身边有几人跟着，马莱斯-瓦特可能会对帕特-莱利挥拳。

马莱斯-瓦特走后，帕特-莱利立即进入了工作状态，他立即对马莱斯-瓦特组织的制服组进行了清洗和梳理，甚至就连那个被马莱斯-瓦特赶走的清洁工贾森-惠特曼都被帕特-莱利下令招回来了。